平湯温泉 ひらゆの森
ひらゆおんせん ひらゆのもり
「ひらゆの森」は、日帰り入浴施設、コテージ、レストランを備えた総合施設です。
「ホテルひらゆの森」は別館にあたり、徒歩5～6分のところにある温泉付のビジネスホテルです。ホテル内にはかけ流しの男女別内湯があります。「ホテルひらゆの森」に宿泊すると本館の「ひらゆの森」のお風呂も無料で利用できます。1泊朝食付きのプランのみになりますので、夕食は「ひらゆの森」のレストラン又は系列の食事処「あんきや」（送迎あり）をご利用ください。
本館 ひらゆの森 口コミ評価：楽天トラベル－点、じゃらん4.5点/5.0点
別館 ホテルひらゆの森 口コミ評価：じゃらん4.3点/5.0点